Figura L13
Gli ostacoli della Working Equitation
I diciotto ostacoli internazionali — il repertorio
L'intero repertorio internazionale, numerato da 1 a 18. Le aggiunte nazionali portoghesi sono poste a parte più sotto, perché non ne fanno parte.
I diciotto · WAWE internazionale
Numerati da 1 a 18 — senza omissioni, aggiunte o trasposizioni. Dove esiste un nome portoghese o un'alternativa comune, è stampato sotto il nome internazionale.
Il repertorio internazionale di ostacoli, voci da 1 a 9
| № | Ostacolo |
|---|
| 1 | Otto fra TamburiPortogallo: Otto fra Barili |
|---|
| 2 | Ponte di Legno |
|---|
| 3 | Slalom fra Pali ParalleliPortogallo: Slalom Parallelo o Doppio |
|---|
| 4 | Salto sopra Balle di PagliaIl Salto |
|---|
| 5 | Recinto |
|---|
| 6 | Slalom fra Pali in Linea RettaPortogallo: Slalom Diritto |
|---|
| 7 | Tre TamburiPortogallo: Tre Barili |
|---|
| 8 | Cancello |
|---|
| 9 | Campana in Fondo a un CorridoioIl Corridoio della Campana |
|---|
Il repertorio internazionale di ostacoli, voci da 10 a 18
| № | Ostacolo |
|---|
| 10 | Brocca di TerracottaLa Brocca |
|---|
| 11 | Ostacolo di RinculoUna "L", o un otto fra pali |
|---|
| 12 | Lavoro Laterale sopra un Tronco o una BarraIl passo laterale sul tronco |
|---|
| 13 | Togliere la Pertica da un TamburoLa garrocha |
|---|
| 14 | Collocare la Pertica in un Tamburo |
|---|
| 15 | Infilare un Anello con la PerticaL'Anello |
|---|
| 16 | Attraversare un Fosso Pieno d'AcquaL'Acqua |
|---|
| 17 | Terrapieno |
|---|
| 18 | Passare il Bicchiere fra i Pali |
|---|
Fine del repertorio internazionale · ciò che segue non ne fa parte
Aggiunte nazionali portoghesi · Portogallo · APSL
Quattro ulteriori compiti compaiono nelle regole portoghesi e non sono fra i diciotto ostacoli WAWE. Sono nazionali, qui non sono numerati, e non estendono il repertorio internazionale a ventidue.
Le quattro aggiunte nazionali portoghesi, che non fanno parte del repertorio internazionale
| Aggiunta nazionale |
|---|
| Il Palo Singolo, o Palo di Giro |
|---|
| Piroetta in un Triangolo |
|---|
| Smontare e Montare Senza Aiuto |
|---|
| Condurre il Bestiame |
|---|
Il repertorio internazionale è chiuso: possono essere usati solo ostacoli presenti negli elenchi internazionali, perché in una manifestazione internazionale non compaia una difficoltà nota ai soli organizzatori. Questi quattro sono portoghesi, e una variante nazionale non è mai un ostacolo internazionale.
Fig. L13 · I diciotto ostacoli internazionali — il repertorio