Figura L18
La Prova di Velocità
Le penalità di Velocità e l'unico abbuono — due giurisdizioni
Nella prova di Velocità un errore costa secondi, non punti. Due regolamenti valutano quegli errori in modo diverso, perciò sono esposti qui in due blocchi separati con due scale separate. Una sola cosa in tutta la tavola toglie tempo.
WAWE · Internazionale
Ogni secondo di questo blocco è internazionale. Nessuna di queste cifre si applica in Portogallo.
Secondi aggiunti — la scala WAWE, da 0 a 30 secondi
051015202530
Palo dello slalom
+3 s
Barile o tamburo
+5 s
Cancello in piedi
+10 s
Cancello caduto e non ricollocato
+30 s
Zero — la linea
Tempo tolto — sotto la linea
Anello infilato e collocato con la pertica
−5 s
Qui inizia un altro regolamento
le due scale non sono la stessa — da leggere dentro un blocco, mai da uno all'altro
Portogallo · APSL
Ogni secondo di questo blocco è portoghese. Nessuna di queste cifre si applica in competizione internazionale.
Secondi aggiunti — la scala APSL, da 0 a 20 secondi
05101520
Palo dello slalom
+5 s
Ponte — parte dell'ostacolo
+10 s
Cancello non chiuso
+20 s
Zero — la linea
Tempo tolto — sotto la linea
Anello infilato e depositato con la pertica
−5 s
Errori che concludono il percorso invece di costare secondi
Questa fascia è deliberatamente vuota. Ogni regolamento tratta alcuni errori come conclusivi del percorso invece di aggiungere tempo, anziché valutarli in secondi — perciò qui non ne è stampato nessuno. Nulla è stato trasferito da un regolamento all'altro.
WAWE · Internazionale
Su questa tavola non è stampato alcun errore che concluda il percorso.
Portogallo · APSL
Su questa tavola non è stampato alcun errore che concluda il percorso.
Una sola cosa in questa tavola toglie tempo — l'anello, portato via sulla pertica. Tutto il resto aggiunge.
Ogni blocco porta i propri errori, i propri valori, la propria scala e il proprio abbuono. Nessuna cifra qui sopra è condivisa fra i due regolamenti, e nessun valore di questa tavola è una loro media.
Fig. L18  ·  Le penalità di Velocità e l'unico abbuono — due giurisdizioni