Dräkt och utrustning i Working Equitation
Ryttare tävlar i sitt eget lands arbetsdräkt, och de internationella reglerna kräver det.
De fyra nationella dräktformerna kom från arbetstraditionerna bakom sporten. Working Equitation behåller dessa olika nationella former istället för att använda en internationell tävlingsuniform.
I · Portugal, traje à portuguesa¶
Den portugisiska riddräkten: en jaleca, en kort, åtsittande jacka som slutar nära midjan; höga byxor som slutar rent vid vristen; en bredbrättad hatt i svart, grått eller brunt.
Den portugisiska stöveln har en utmärkande låg, bred hyllklack som skjuter ut bakom stöveln, byggd för att bära den lyrformade portugisiska sporren.
Vid midjan sitter faixan, ett skärp. Den bar en gång en färgkod som berättade vem ryttaren var: svart för en arbetande bonde, blått eller rött för en campino, svart för en godsägare.
II · Spanien, traje corto¶
Vaquerons korta dräkt från dehesas: en sombrero de ala ancha; en kort jacka knäppt högt över en vit skjorta; högmidjade byxor; och zahones, läderchaps. Färgerna går i grått, svart och mörkblått. Den portugisiska jackan är skuren rakt över ryggen. Den spanska jackan är formad in vid midjan, eftersom den spanska sadeln har ett högre bakvalv och en rakt skuren jacka skulle sitta illa på den.
Läs vidare Vaquera-sadeln
III · Frankrike, Camargues gardian¶
Den äldre formen var läderbyxor, damasker och taillolen, ett brett band av rött ylle vid midjan.
Den moderna formen fastställdes på 1920-talet, till stor del genom Folco de Baroncelli-Javon: en filthatt, en tryckt eller blommig skjorta, moleskinbyxor, en sammetsjacka och stövlar.
IV · Italien, butteri¶
Maremmans beridna herdar rider i en bredbrättad hatt, en arbetsjacka och kraftigt läderbenskydd, och bär uncinon, en lång krokad käpp.
V · Vad reglerna kräver¶
Internationellt. Vid ett WAWE-mästerskap rider varje tävlande i sitt eget lands nationella Working Equitation-dräkt. Varje medlemsnation skickar en skriftlig beskrivning av sin dräkt och utrustning till WAWE en månad innan evenemanget. En nation som inte gör det får avdrag på presentationen.
I Portugal. APSL kräver den portugisiska riddräkten av varje tävlande och tillåter inga plagg som hör till en annan sorts dräkt.
I USA. USAWE tillåter ryttare att tävla i arbetsutrustning och dräkt från den nationalitet de själva väljer: Western, spansk eller Vaquera, portugisisk, engelsk, eller australisk boskapsstil. Reglerna tillägger att dräkten "inte ska vara ett område där personliga preferenser påverkar betygen."
Dräkten bärs som en nationell tradition snarare än sammansatt av plagg från flera traditioner. Där reglerna anger strafftid för blandad utrustning gäller de reglerna.
Det tillåtna valet beror på förbundet.
VI · Vad du behöver på din första tävling¶
På de lägre nivåerna kan kraven vara enklare än den fulla nationella utrustningen som syns vid internationell tävling.
Portugal kräver till exempel inte den fulla portugisiska riddräkten i sin Preliminary-kategori.
Kontrollera ditt eget förbunds aktuella regler innan du anmäler dig, eftersom detaljerna varierar med land och nivå.
Enligt WAWE:s regler är hjälm obligatorisk för Juniors och Young Riders i alla prov, i uppvärmningen och vid den veterinära besiktningen, och rekommenderas för Seniors. Portugal kräver toquen för ryttare under arton år. Ingen ryttare får någonsin avdrag för att bära skyddsutrustning.
VII · Utrustning¶
Utrustningen omfattar hästen, selen och ryttaren.
Utrustningskontrollanten kontrollerar dräkt och utrustning före och efter varje prov. Skyddsstövlar eller lindor är tillåtna i Teknik, Speed och Cattle; framskoningsskydd i Speed och Cattle. Flughättor kan tillåtas vid utomhustävlingar efter juryns ordförandes bedömning, och måste tas av efter provet så att bett, sporrar och öron kan kontrolleras.
VIII · Varför sporten behöll fyra traditioner¶
Regelverket anger syftet direkt: att bevara traditionerna, dräkten och utrustningen som utgör en del av varje nations ridsportsliga kulturarv.
Syftet är att bevara den arbetsdräkt som hör samman med de nationella traditionerna snarare än att ersätta den med en internationell uniform.
Läs vidare De fyra traditionerna
IX · Dräkten hör till ridningen¶
De fyra nationella traditionerna ser olika ut eftersom deras arbetsliv var olika. Deras klädsel utvecklades kring hästar, sadlar, väder, terräng och de sysslor ryttarna var tvungna att utföra.
Det gör dräkten mer intressant än enbart utseendet.
En jackas skärning, benets position, stövelns höjd eller klackens form sitter alla vid sidan av utrustning som utvecklades inom samma ridtradition. Tillsammans bildar de ett praktiskt upplägg kring ryttaren.
För Kollegiets medlemmar börjar studien läsa av utrustningen i det vidare sammanhanget.
Frågan blir hur ryttaren, klädseln, sadeln och utrustningen hör samman, och varför tävlingen bevarar dessa relationer istället för att reducera fyra traditioner till en internationell uniform.
Det ger utrustningen en användbar plats i studiet av Working Equitation. Det som visar sig på banan som nationell dräkt är också ett bevis på den ridkultur som skapade den.
Där Gren Ett ger medlemmarna de fyra traditionerna och dräkten som kom från dem, för Gren Tre det arvet vidare in i tävlingen, och utrustning, sele och reglerna kring dem blir en del av att presentera traditionen korrekt på banan. Studiet kopplar därför samman vad ryttaren bär med den ridkultur den kom från och tävlingen där den nu visar sig.