Equitação de Trabalho

As Quatro Tradições Por Trás da Equitação de Trabalho

A Equitação de Trabalho realizou seu primeiro campeonato em 1996. A equitação que ela julgava já estava em uso diário havia séculos antes disso.

A equitação se desenvolveu através do trabalho com gado de quatro nações, e todas as quatro exigiam que o cavalo respondesse ao assento e à perna antes da rédea.

Portugal, Espanha, França e Itália fundaram o esporte como iguais. Cada um trouxe seu próprio país, seu próprio cavalo, sua própria sela e seu próprio traje, e você ainda consegue distingui-los no momento em que entram na pista.

I · O Que o Trabalho Pediu dos Quatro

Pelas planícies do Alentejo, pelas dehesas da Extremadura e da Andaluzia, pelos pântanos do delta do Ródano e pelo litoral da Maremma, os cavaleiros passavam longos dias manejando o gado a cavalo. Reunindo e contendo um rebanho. Cortando uma única rês dele. Enfrentando um touro. Atravessando água, porteiras e terreno acidentado, e fazendo tudo de novo no dia seguinte.

O trabalho exigia um cavalo que respondesse a ajudas leves, se movesse pelo assento e pela perna antes da rédea, se reequilibrasse rapidamente e conseguisse sustentar esse equilíbrio ao longo de um longo dia de trabalho.

A leveza e o autoequilíbrio eram, portanto, exigências práticas nos quatro países.

II · Portugal

Em Portugal, o ensino clássico permaneceu intimamente ligado à equitação de trabalho do campo.

Nas herdades de gado do Ribatejo, o campino trabalhava os rebanhos, e pelo Alentejo aberto os cavaleiros montavam os mesmos longos dias que seus vizinhos. Ao lado dessa equitação de trabalho se desenvolveu a Doma Clássica, que treinava o cavalo rumo a mais equilíbrio, permanecendo ligada ao seu trabalho prático.

O Lusitano se desenvolveu dentro das duas tradições, valorizado pela agilidade, pela coragem e pela sensibilidade ao assento do cavaleiro.

O cavaleiro monta a sela portuguesa e leva a tradição para a pista no traje à portuguesa.

Portugal permanece no mais alto nível da Equitação de Trabalho internacional, e é a principal referência nacional da Alvará.

Leia a seguir Doma Clássica

III · Espanha

A Espanha trouxe a Doma Vaquera, a equitação das grandes herdades do sul.

O cavaleiro era o vaquero, o boiadeiro de trabalho do campo aberto, carregando a garrocha, montado na silla vaquera, sobre o Andaluz, o Pura Raza Española.

A Doma Vaquera usava a reunião por razões práticas desde o início do treinamento. Um cavalo reunido conseguia virar com uma rês, conter um animal e cobrir terreno sem se cansar.

Muitas dessas mesmas exigências agora aparecem nos obstáculos da Equitação de Trabalho.

Leia a seguir Doma Vaquera

IV · França

A França trouxe a Camargue: o delta plano e meio submerso onde o Ródano encontra o Mediterrâneo, uma região de lagoas salgadas, pântanos de junco e céu aberto, diferente de qualquer terreno que as tradições ibéricas conheciam.

Aqui o boiadeiro é o gardian, que trabalha os touros negros da Camargue, criados quase selvagens em rebanhos chamados manades.

O cavalo da Camargue é um dos mais antigos da Europa. É pequeno, profundo no corpo e resistente como o ferro, com cerca de catorze palmos. Nasce escuro e vai clareando ano a ano até alcançar o quase-branco pelo qual a raça é conhecida. Criado no pântano entre os rebanhos que mais tarde vai trabalhar, cresce seguro em água e terreno macio, e calmo em meio aos touros.

O gardian monta a selle gardiane, construída com arção dianteiro e traseiro altos e estribos com gaiola que mantêm o pé mesmo no terreno mais difícil. O gardian carrega o tridente, a vara com ponta de ferro usada no trabalho com o gado e hoje um emblema da Camargue.

Ele monta a partir de um assento fundo, com uma mão, mantendo a outra para o tridente e a porteira.

A França trouxe a equitação de trabalho da Camargue, desenvolvida em torno do gado e de terreno úmido difícil, com o cavalo montado pelo assento e pela perna.

Gardian da Camargue montado em traje tradicional de trabalho

V · Itália

A Itália trouxe a Maremma: a região costeira baixa do sul da Toscana e do norte do Lácio, outrora uma faixa de pântano malárico e mato áspero em que poucos escolhiam viver e menos ainda conseguiam trabalhar.

Os homens que a trabalhavam eram os butteri, conduzindo o gado Maremmana cinza, grandes animais quase selvagens, as vacas carregando os largos chifres em forma de lira pelos quais a raça é conhecida. O terreno difícil e o longo trabalho com o gado moldaram a equitação.

O cavalo Maremmano é sólido, de pernas fortes e cascos duros, com cerca de quinze palmos, valorizado menos pela beleza do que pela resistência para carregar um homem por terreno ruim em clima ruim e continuar. O buttero monta a scafarda, a sela de trabalho da Maremma toscana, e carrega a mazzarella, a vara de manejo do ofício. Em 1890, quando o show Wild West de Buffalo Bill chegou a Roma e seus cowboys fizeram alarde de sua equitação, os butteri sob Augusto Imperiali aceitaram o desafio em uma série de competições de equitação e manejo de gado. A tradição italiana celebra isso desde então como uma vitória da Maremma. Os historiadores tratam o resultado como contestado.

Cavaleiros butteri italianos montados em campo de trabalho

VI · Os Quatro em Resumo

País Tradição Paisagem Cavalo O cavaleiro de trabalho
Portugal Doma Clássica e a equitação de trabalho do Ribatejo As planícies do Alentejo e as herdades do Ribatejo Lusitano Campino; cavaleiro
Espanha Doma Vaquera As dehesas da Extremadura e da Andaluzia Andaluz (Pura Raza Española) Vaquero
França A Camargue O delta do Ródano - pântano, sal e lagoa Cavalo da Camargue Gardian
Itália A Maremma O pântano costeiro da Toscana e do Lácio Maremmano Buttero

VII · Uma Tradição em Quatro Países

As quatro tradições desenvolveram cavalos, arreios, trajes e ferramentas de trabalho diferentes. O Lusitano, o Andaluz, o Camargue e o Maremmano diferem em tamanho, estrutura e no país que os moldou.

Além dessas diferenças, o trabalho exigia qualidades semelhantes: agilidade, confiança perto do gado, reequilíbrio rápido e um cavalo que respondesse ao assento e à perna antes da rédea.

A Espanha e Portugal carregaram cada um uma escola nomeada, a Doma Vaquera e a Doma Clássica. A França e a Itália trouxeram a equitação de campo da Camargue e da Maremma. Tradições diferentes produziram muitas das mesmas exigências práticas no cavalo, porque todas as quatro se desenvolveram em torno do trabalho montado com gado.

As regras competitivas vieram depois. A equitação que elas organizam já havia se desenvolvido através das tradições de trabalho dos quatro países fundadores.

VIII · Quatro Tradições, Quatro Partes do Padrão

Quando você chega a este ponto da Biblioteca, já conhece as quatro tradições por trás da Equitação de Trabalho. Você conhece seus cavalos, suas paisagens, seus cavaleiros de trabalho e as diferentes formas que sua equitação tomou.

Dentro do Colégio, o Artigo 14 faz outra pergunta: o que cada tradição ajuda você a entender sobre o padrão que está procurando agora?

Uma prancha do Colégio. Quatro colunas de tamanho idêntico ficam lado a lado. Portugal, sob o título Escola: a equitação de trabalho encontra a escola clássica. Espanha, sob o título Necessidade: a reunião exigida pelo trabalho com o gado. França, sob o título Função: equilíbrio e capacidade de resposta através de pântano, água e touros. Itália, sob o título Resistência: qualidade de trabalho sustentada através de terreno difícil e dias longos. Uma linha desce de cada uma das quatro e as quatro linhas se encontram em um único ponto, abaixo do qual está UM PADRÃO MODERNO. A linha de fechamento traz: quatro tradições lidas como evidência, e não apenas como história. RAMO UM · A LINHAGEM PORTUGAL ESCOLA A equitação de trabalho encontraa escola clássica ESPANHA NECESSIDADE A reunião exigidapelo trabalho com o gado FRANÇA FUNÇÃO Equilíbrio e respostapor pântano, água e touros ITÁLIA RESISTÊNCIA Qualidade sustentada emterreno difícil e dias longos UM PADRÃO MODERNO Quatro tradições lidas como evidência, e não apenas como história. FIG. · QUATRO TRADIÇÕES, QUATRO PARTES DO PADRÃO

Portugal dá aos Membros a visão mais clara da equitação de trabalho encontrando a escola clássica, e de um cavalo levado rumo a mais reunião enquanto permanece útil no campo.

A Espanha mostra a reunião sendo exigida pelo próprio trabalho, onde o equilíbrio e a reorganização rápida tinham um propósito imediato ao lado do gado.

A França mostra o que essa equitação precisava preservar através de água, pântano e touros, com um cavalo bem diferente sob o cavaleiro.

A Itália mostra as mesmas qualidades de trabalho sobrevivendo através de terreno difícil, distância e outro cavalo construído para resistência.

Juntas, elas dão aos Membros quatro formas diferentes de ler o esporte moderno. Uma ajuda a explicar seu padrão clássico. Outra mostra por que a reunião se tornou prática. Outra testa as mesmas qualidades contra terreno difícil. Outra mostra quanto do método sobrevive quando o cavalo, a paisagem e o equipamento mudam.

É aí que a linhagem se torna útil dentro do Colégio. Ela se torna evidência. Os Membros podem começar a reconhecer quais partes do padrão moderno vieram da escola, quais vieram da necessidade, e quais se provaram simplesmente por sobreviver ao dia de trabalho.